Divulgation du partenaire : SewingInsight.com participe au programme d'associés Ebay Partner Network et Amazon Services LLC. Nous gagnons de petits frais de publicité en créant des liens vers des produits sur Ebay et Amazon. Cela n'augmente pas le prix pour vous en tant que lecteur mais vous soutiendrez notre petite entreprise.

Annonce des meilleures offres de couture

Examen du Singer Esteem II 2273 (mise à jour 2023)

Note de l'éditeur : Cette revue Singer Esteem II 2273 a été initialement rédigée en 2012 et a été révisée et mise à jour en 2023. Nous avons ajouté des alternatives similaires telles que JanomeHD1000, SINGER fait la coupe, et CHANTEUR | M3500.

Récemment, j'ai eu l'occasion de tester le Singer Esteem II 2273. C'est un plaisir de partager mes découvertes avec vous ici aujourd'hui. Machines à coudre Singer ont connu plusieurs hauts et bas au cours des 160 années écoulées depuis l'arrivée du premier Singer sur le marché.

La Singer Esteem II 2273 est, à mon avis, un signal indiquant que les machines à coudre Singer sont à nouveau en plein essor dans le monde. machine à coudre marché.

Téléchargez notre eBook de couture pour débutants GRATUIT !

Après avoir lu cet eBook, vous en saurez plus sur la manière de sélectionner les bons outils, les bonnes fournitures ainsi que la terminologie dont vous aurez besoin pour lire un modèle.

    Nous respectons votre vie privée. Désabonnez-vous à tout moment.

    Singer Estimation II 2273 Aperçu

    Machine à coudre Singer Esteem II - 2273
    4.3

    La Singer Esteem II 2273 est une machine à coudre polyvalente et conviviale, parfaite pour les couturières débutants et expérimentés. Il comporte 23 points intégrés, dont des points essentiels tels que des points droits, zigzag et décoratifs, ainsi que des points extensibles et une fonction boutonnière en une étape. La machine dispose également d’un enfile-aiguille automatique et d’une longueur et d’une largeur de point réglables pour des coutures précises. Les autres caractéristiques incluent une lumière intégrée pour une meilleure visibilité, un bras libre pour coudre les poignets et les manches et une alimentation par chute pour la couture en piqué libre. La Singer Esteem II 2273 est une machine durable et fiable, idéale pour un large éventail de projets de couture, des simples réparations à la construction et à l'embellissement de vêtements plus complexes.

    Voir l'offre Acheter sur eBay (d'occasion)

    J'ai été agréablement surpris de voir une règle de six pouces gravée sur le devant de la machine, juste sous l'aiguille. Les autocollants verts, contrairement à d'autres que j'avais vus sur les machines à coudre Singer, étaient un ajout attrayant qui m'invitait à regarder plus loin.

    Singer Estime II
    Singer Estime II

    Il y a quatre cadrans… un pour la sélection des points, un pour régler la longueur du point, un pour le réglage de la largeur du point et le quatrième pour régler la tension. Le bobineur de canette se trouve au-dessus de la machine et le guide d’enfilage est clairement facile à comprendre et à suivre.

    décalcomanies vertes
    des décalcomanies vertes attrayantes pour les yeux

    Quelles sont les alternatives à Singer Esteem II 2273?

    Nous avons examiné plusieurs autres machines à coudre comme la Singer Esteem II 2273, et voici quelques alternatives que nous recommandons fortement.

    Machine à coudre Janome HD1000 Heavy-Duty avec 14 points intégrés
    4.2
    $359.00

    Le Janome HD1000 a une faible courbe d’apprentissage et est parfait pour les débutants. Les caractéristiques incluent les 14 points intégrés standard, une boutonnière en quatre étapes, une longueur et une largeur de point réglables, etc. Bien qu'il s'agisse d'une machine domestique de base, la Janome propose également un motif de point de quilting parmi les 14 disponibles, ce qui n'est pas courant dans cette gamme de prix. La machine fonctionne sans émettre beaucoup de bruit, est robuste et peut coudre à travers plusieurs couches et quelques types de tissus épais.

    Voir l'offre Acheter sur Amazon
    03/24/2025 07:57 am GMT
    Singer Fabriquer la machine à coudre coupée
    4.5

    Si vous avez un budget serré et que les prix des autres machines à coudre vous font peur, alors Singer fait la coupe C'est ce qu'il vous faut. Que vous soyez débutant ou couturier confirmé, vous pouvez facilement utiliser cet appareil.

    De plus, le modèle M333O vous surprendra avec ses points décoratifs extensibles et basiques, vous permettant de coudre facilement des tissus transparents, des nœuds extensibles, du denim, et bien plus encore. La machine vous permet également de régler la longueur et la largeur des points pour créer vos projets dans le style de votre choix. Qu'en est-il des applications de points ?

    La bonne nouvelle, c'est que la machine Singer Making The Cut propose 97 applications de points différentes. Elle est même équipée d'un enfile-aiguille intégré et d'une boutonnière en une seule étape pour une régularité optimale. Et vous avait-on dit que la machine M3330 était également présente dans le populaire Making the Cut Show sur Amazon ? 

    Avantages:
    • La machine dispose de 97 points intégrés. Cela comprend des points extensibles, des points traditionnels, des points décoratifs et des points utilitaires. Vous pouvez donc l'utiliser pour divers projets.
    • La marque est connue pour sa durabilité. Vous ne regretterez donc pas votre décision d'acquérir le M3330.
    Les inconvénients:
    • Les machines manquent de fonctionnalités avancées comme un point réglable.
    • Le modèle crée trop de bruit pendant la couture, il faut donc être prudent.
    Voir l'offre Acheter sur Amazon
    CHANTEUR | Machine à coudre M3500
    4.5
    $184.99 $155.99

    La SINGER M3500 est une machine à coudre mécanique dotée de 110 points intégrés, dont des points de base, des points décoratifs et des points extensibles. Il est doté d'une boutonnière en une étape, d'une canette à insérer, d'un bras libre et d'un enfile-aiguille automatique. Il s'agit d'une machine légère et portable, facile à utiliser, ce qui en fait une bonne machine à coudre pour les couturières débutants et expérimentés. Cependant, elle n’a pas autant de points que certaines autres machines et n’a pas de capacités de broderie.

    Voir l'offre Acheter sur Amazon
    03/24/2025 08:32 am GMT

    Lis le meilleures machines à coudre mécaniques dans cet article


    Quelles sont les fonctionnalités du Singer Esteem II 2273 ?

    Les fonctionnalités standard disponibles sur le Singer Esteem II 2274 sont, pour le dire honnêtement, basiques. Les caractéristiques les plus remarquables sont qu'il est construit sur un cadre métallique robuste et qu'il est livré avec un DVD d'instructions de démarrage rapide.

    Les autres caractéristiques à noter sont :

    • 23 options de points intégrées – dont une boutonnière automatique en une étape
    • Une automatique enfile aiguille
    • Coupe-fil embarqué
    • Un bras libre, accessible en retirant le boîtier des accessoires embarqués
    • Canette à chargement frontal

    Travailler sur le Singer Esteem II 2273

    Enrouler la canette et enfiler le Singer Esteem II 2273 est un jeu d'enfant. Il ne fait aucun doute que n’importe qui, même un enfant de 10 ou 12 ans, serait capable d’accomplir ces tâches avec un minimum de supervision dès la première fois.

    La canette à chargement frontal
    La canette à chargement frontal

    La canette à chargement frontal, cependant, pourrait être un peu un défi pour le novice puisqu'il est nécessaire de retirer d'abord le boîtier d'accessoires intégré afin d'accéder au mécanisme du boîtier de canette.

    Graphique sur la molette de sélection de point
    Graphique sur la molette de sélection de point

    De plus, j’ai rencontré un petit défi avec l’enfile-aiguille automatique. Il a fallu plus d’une tentative pour le faire fonctionner comme décrit dans le manuel d’instructions, mais cela a finalement fonctionné.

    L'identification et la sélection des points sont encore plus faciles que d'enfiler la machine. Un graphique sur le cadran de sélection de point montre clairement chaque option de point.

    Il suffit simplement de composer le point et de définir la longueur et la largeur souhaitées. J'ai échantillonné les 23 options de points disponibles. Changer les options de point et les exécuter était aussi simple que de tourner la molette appropriée.

    Pour réaliser les points indiqués en bleu sur le cadran, le cadran de longueur de point doit être tourné sur le réglage « S1 ». Si l'utilisateur souhaite ajuster la taille des points, il sera nécessaire de procéder à des ajustements uniquement sur le cadran de largeur de point.

    Les points eux-mêmes sont acceptables. Ils sont sécurisés, stables et quelque peu bien définis, mais pas ce que j'appellerais « parfaits ».

    Il y a un levier derrière l’ensemble aiguille qui doit être engagé avant de réaliser des boutonnières. Je ne sais pas vraiment pourquoi cela est nécessaire. Ce n'est pas abordé dans le manuel.

    Ma meilleure hypothèse est que cette fonctionnalité permet aux boutonnières d'être cousues automatiquement, un peu comme les anciennes boutonnières fonctionnaient avant que les machines à coudre en zigzag ne soient monnaie courante dans la salle de couture domestique.

    Quels tissus fonctionnent sur le Singer Esteem II 2273 ?

    Des tissus qui fonctionnentDes tissus qui ne fonctionnent pas
    Fibres naturelles/coton-lin-laine
    Tissus fins/soie-satin-taffetas/velours
    Tissus/mélanges synthétiques-rayonne-polyester
    Tricots (poids moyen à lourd uniquement)

    Cuir/daim
    Fourrure
    Peau de reptile
    Toile/Sergé
    Plastique/caoutchouc
    Tapisserie
    Tissus très épais ou plusieurs couches

    Quels sont les accessoires fournis avec le Singer Esteem II 2273 ?

    La liste des accessoires standard inclus avec le Singer Esteem II 2273 n'est pas exhaustive, mais comprend tout ce que tout égout domestique considérerait comme absolument essentiel.

    • Quatre boutons-pression pieds presseurs
      • Pied standard/polyvalent
      • Pied boutonnière
      • Pied pour fermeture éclair
      • Pied bouton
    • Quatre bobines classe 15
    • Assiette à repriser
    • Découseur/brosse à peluches
    • Guide de matelassage
    • Capuchons de bobine (2 – un grand et un petit)
    • Tournevis
    • Manuel d'instructions
    • Guide de démarrage rapide
    • DVD pédagogique
    accessoires
    Accessoires

    NOTE: Le site Web Singer répertorie un huile flacon distributeur parmi les accessoires inclus ; cependant, pour une raison que je ne connais pas, cet article n'était pas inclus avec la machine que j'ai examinée.
    Cependant, selon le manuel d'instructions, il est recommandé que l'ensemble du crochet de course soit lubrifié si nécessaire. Ma meilleure hypothèse est que le distributeur d'huile a été omis par inadvertance des accessoires. trousse qui était emballé avec cette machine particulière.

    Comment entretenir le Singer Esteem II 2273 ?

    Activités d'entretienAprès chaque utilisationMensuelUne fois par anComme requis
    Nettoyer le crochet de course et nourrir les chiensOuiNonNonNon
    Essuyez la tête avec un chiffon doux et secNonNonNonOui
    Essuyez la tête avec un chiffon doux et humideNonNonNonOui
    LubrifierNonNonNonNon
    Service par un professionnel de la réparation de machines à coudreNonNonOuiNon

    Singer Estimation II 2273 Sommaire

    échantillons de couture
    Échantillons de couture

    Tous les points, quelle que soit la sélection, sont sécurisés, mais pas aussi bien définis que les points d'autres machines de la même catégorie.

    Cela dit, je n'utiliserais pas cette évaluation comme facteur déterminant final dans le choix de cette machine plutôt qu'une autre machine à coudre de sa catégorie ou vice versa.

    Pour conclure mon avis, la Singer Esteem II 2273 est plus lente que certaines autres machines de sa catégorie et vibre si vous la poussez pour coudre à vitesse maximale. Il est un peu plus bruyant que certaines autres machines, mais ce n’est pas gênant.

    Cette machine à coudre présente de nombreux atouts en sa faveur. À mon avis, la Singer Esteem II 2273 est un choix idéal pour une débutante, en particulier pour celle qui n'est pas tout à fait sûre de son niveau d'engagement à long terme dans la couture.

    Le PDSF très raisonnable place la Singer Esteem II 2273 à la portée de bien plus de budgets familiaux que de nombreuses autres machines à coudre de la même catégorie.

    De plus, les matériaux emballés avec la machine que j'ai examinée comprenaient une brochure faisant la promotion de la bibliothèque de couture Singer. Il s’agit d’une série d’environ 15 livres que beaucoup, moi y compris, considèrent comme l’encyclopédie définitive pour les égouts domestiques.

    Il y a plusieurs années, j'ai fait don du mien à une école. C'est quelque chose que je suis heureux d'avoir fait, mais j'aurais parfois aimé m'y accrocher un peu plus longtemps.

    En plus du manuel d'instructions du propriétaire, le Singer Esteem II 2273 est également livré avec un tableau de démarrage rapide, qui résume toutes les informations clés contenues dans le manuel du propriétaire, ainsi qu'un DVD d'instructions pour ceux qui apprennent mieux en ayant une véritable démonstration visuelle. des techniques discutées dans un manuel.

    le manuel du propriétaire
    Le manuel du propriétaire

    Tous ces composants se combinent pour en faire un excellent choix pour quelqu’un qui a très peu ou pas d’expérience en couture. La Singer Esteem II 2273 est également un choix viable pour les couturiers domestiques intermédiaires ou avancés qui sont en déplacement et recherchent une machine à coudre pouvant voyager.

    L’inconvénient, cependant, est que vous devrez acheter ou fabriquer une mallette de transport, car aucune mallette ni cache-poussière n’est fourni avec la machine en tant qu’accessoire standard. Je ne suis pas du tout satisfait du fait qu'il faille retirer le boîtier d'accessoires pour accéder au logement de la canette.

    Il est vrai que la petite boîte s'enfile et s'enlève très facilement, mais lorsqu'on est en plein milieu d'un gros projet de couture, devoir l'enlever et la remettre à chaque fois qu'on change de canette est à mon avis une grosse perte de temps. temps.

    La Singer Esteem II 2273 est loin d'être la machine à coudre la plus rapide sur laquelle j'ai travaillé. Lorsque j'ai essayé de le pousser pour coudre plus rapidement, il a commencé à vibrer… pas assez pour créer un problème avec la tâche à accomplir, mais certainement perceptible.

    Je trouve intéressant qu'une information essentielle – le nombre maximum de points par minute – ne soit pas incluse sur la fiche technique du produit fournie avec la machine ou sur le site Web.

    Une machine plus lente est cependant un plus pour un débutant. Une machine qui avance à 1 000 points par minute ou plus pourrait s'avérer trop lourde pour un débutant, surtout un jeune.

    L'une des choses que j'ai le plus aimé en révisant est que le Singer Estime II 2273 est très léger, ce qui le rend facile à transporter en classe, en voyage vers et depuis les dortoirs universitaires ou même à emporter en vacances. Parce qu'il en est ainsi lumière, j'hésite à recommander cette machine pour les tissus épais.

    Bien qu'il soit livré avec un guide de quilting, je ne pense pas que ce serait une bonne idée d'essayer de réaliser une grande tenture murale ou un quilt avec celui-ci.

    Cependant, si votre couture se limite principalement à des tissus légers à moyens et que vous êtes à la recherche d'une machine à coudre portable, petite et abordable, qui convient aussi bien aux étudiants en couture qu'aux couturiers domestiques chevronnés, alors celle-ci pourrait être une option viable pour vous.

    Singer Estimation II 2273 Examen

    Vernelle de SewingInsight.com

    Disponibilité
    Caractéristiques
    Facilité d'utilisation
    Qualité de sortie
    Prix

    Résumé

    La Singer Esteem II 2273 est une machine à coudre de base avec 23 points intégrés, une boutonnière en une étape, une canette à insérer et un bras libre. Il est facile à utiliser et possède de nombreuses fonctionnalités qui en font une machine polyvalente. Cependant, sa sélection de points est limitée et pas autant de fonctionnalités que certaines autres machines. C’est une bonne option pour les couturiers débutants et expérimentés à petit budget.

    3.8



    Si vous êtes une couturière avancée, jetez un œil à notre meilleures machines à coudre, meilleurs livres de couture et meilleurs magazines de couture messages et si vous cherchez à obtenir un mécaniqueà toute épreuve, piquage ou machine à coudre industrielle, jetez un œil à certains de nos excellents articles. Si vous êtes une couturière débutante, consultez notre meilleurs livres de couture pour débutants, meilleures machines à coudre pour débutants et meilleures machines à coudre sous $200 pour commencer.

    Pour les articles liés à la marque, consultez Meilleure Bernette | Meilleur Bernina | Meilleur Brother | Meilleur Husqvarna Viking | Meilleur Janome | Meilleur Juki | Meilleur Singer |

    Pour les meilleurs accessoires, vérifiez Meilleures chaises | Meilleures tables | Meilleur papier calque | Meilleures huiles pour machines | Meilleurs ciseaux et cisailles | Meilleurs pieds-de-biche | Meilleures aiguilles | Les meilleurs kits de couture |

    Bonne couture.


    Téléchargez l'ebook de couture gratuit

    Publications similaires

    Laisser un commentaire

    Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    22 commentaires

    1. Toujours aucune information sur la façon de lubrifier la machine. Ma machine donne l'impression que la roue a besoin d'être lubrifiée. Aidez-moi, s'il vous plaît.

    2. Je ne parviens pas à utiliser ma machine Singer estime 11. N'est livré avec aucune bobine, pas de vidéo, pas de tournevis, pas d'huile. Je suis allé acheter un pr de canettes (en métal) qui disait, pour toutes les machines à coudre Singer. Ils étaient si serrés au niveau de la canette que le fil se cassait immédiatement. Je ne peux pas le retourner chez Target (j'ai perdu le récit). Je pense qu'un autre client a dû acheter cette même machine, mais l'a retourné et a conservé les articles que je viens de mentionner. Je suis coincé avec cette machine. Je n'en ai aucune utilité. J'avais une machine portable Brothers, mais je l'ai donnée à un ami qui en avait besoin. C'était une si bonne machine. Cela me manque certainement. Je ne gaspillerai plus d'argent sur une machine Singer.

      1. Elizabeth : Target reprendra la machine ou l'échangera tant que vous aurez conservé la boîte, et le code-barres peut être lié à une carte de crédit ou à un autre mode d'achat. Il vient d'être réduit chez Target. Vous pouvez également acheter (ou commander en ligne) une autre machine, sortir les pièces dont vous avez besoin de la boîte et retourner la nouvelle achetée comme incomplète (c'est honnête — vous n'avez vraiment pas reçu les pièces manquantes — mais c'est un peu compliqué. Si vous avez apporté immédiatement la machine avec les pièces manquantes, c'est ce qu'aurait fait le service client de Target. Si vous appelez le service client Singer et expliquez le problème, vous pourriez également vous envoyer les pièces manquantes.

      2. Je suis d'accord…..ma machine à coudre Brother est meilleure que ma Singer et elle était beaucoup moins chère. Tellement facile à faire l'entretien. Singer, pas tellement !

      3. Je ne suis qu'un égout domestique non associé à la société Singer,
        Les canettes sont très abordables et disponibles dans de nombreux magasins comme WalMart, Target, JoAnns, etc. Essayez celles en plastique, elles sont un peu plus petites que celles en métal. huile, les tournevis sont faciles à trouver et peu coûteux. Pour moins de $10, vous devriez pouvoir obtenir tout ce dont vous avez besoin. Il serait dommage de laisser la machine inutilisée pour si peu de frais.
        Je viens d'acheter la même machine aux enchères pour $7. juste la machine. avec l'achat en ligne d'un cordon d'alimentation, j'aurai une bonne machine de secours pour moins de $50.
        Je le rapporterais toujours au magasin et leur parlerais des articles manquants. ils peuvent simplement vous remplacer complètement ! ça vaut le coup d'essayer.
        Bonne couture.
        Une amie couturière

    3. Salut.
      J'ai récemment acheté cette machine et je l'aime beaucoup. Je ne l'utilise que pour ajuster mes vêtements et ça marche très bien. Je voulais juste savoir comment le lubrifier. Je ne sais pas où déposer l'huile. S'il vous plaît, guidez-moi. Merci

    4. J'ai le chanteur estime ll 2273 depuis 1 an et je l'ai finalement sorti pour le coudre. La deuxième fois que je suis allé l'utiliser, l'enfile-aiguille semblait se gripper. Je n'arrive pas du tout à le faire bouger. De plus, lors du bobinage de la canette, le fil n'est pas uniforme, même lorsque je l'aide. Alors maintenant, je ne peux même plus utiliser la machine car elle ne fonctionne pas. Toute aide serait grandement appréciée. Lisez que vous devez le huiler, je n'ai jamais eu d'huile, mais j'en ai, mais y a-t-il des instructions sur l'endroit exact où tout huiler ?
      Merci pour votre aide!

      1. http://youtu.be/ecdzrh0wTFo

        Cette vidéo m'a été très utile récemment pour nettoyer ma machine. J'ai dû le regarder plusieurs fois car la femme bouge vite. Y a-t-il du fil coincé là où va la canette ? Peut-être faudrait-il relâcher un peu la tension sur le boîtier de la canette ? As-tu toujours le manuel ? Je l'ai trouvé très utile avec mon estime 2.

    5. J'ai ce chanteur depuis 1 an et je l'ai finalement sorti pour le coudre. L'enfile-aiguille semble se gripper et il ne coud pas. De plus, lorsque vous enroulez la canette, elle ne le fait pas correctement même lorsque vous la guidez. Besoin d'aide au plus vite
      merci

    6. Le bouton marche arrière de ma machine est devenu très rigide et colle. Je suis sûr qu'il a besoin d'une bonne huile, mais comment puis-je l'huiler ? Merci pour votre aide.

      1. Bonjour Connie –

        Merci d'avoir visité Sewing Insight.

        Lubrifier le bouton de marche arrière n’est peut-être pas aussi simple qu’il y paraît. Je vous recommande d'appeler un spécialiste en réparation de machines à coudre pour obtenir des conseils. Il peut être nécessaire de le faire réparer afin de corriger le problème.

        Bonne couture

    7. J'ai récemment aidé une amie à régler la tension du fil supérieur et inférieur pour améliorer les performances de couture de son Esteem 2 2273. La machine a besoin d'être huilée mais il n'y a aucune instruction dans le manuel. J'ai suivi le lien ci-dessus et je n'ai rien trouvé de plus que le manuel. S'il vous plaît aviser. Il existe une centaine de vidéos YouTube sur la lubrification des machines générales mais j'aimerais des instructions spécifiques pour cette machine en particulier.

    8. Merci pour tout autres posts fantastiques. Où d'autre quelqu'un peut-il obtenir ce type d'informations dans un tel
      une approche idéale de l’écriture ? J'ai une présentation la semaine prochaine,
      et je suis à la recherche de telles informations.

    9. Je n'arrive pas à coudre un seul point avec cette machine. La menace se brise dans l'aiguille dès que je démarre. Comment cela peut-il être résolu ?

    10. J'ai cette machine, mais je ne l'ai pas encore utilisée. Je suis très novice en couture. Je m'intéresse au quilting. Pensez-vous que la machine ne sera pas capable de coudre un matériau suffisamment épais pour le quilting, ou êtes-vous plus préoccupé par la vitesse de couture lente pour le quilting, ou les deux ?

      1. Addendum à mon premier commentaire :
        Je me demande essentiellement si le quilting est possible sur cette machine, et ce serait simplement un processus plus lent, ou est-ce impossible ?

    11. Nécessité de réparer la sécurité en plastique, de sorte que le support de la bobine ne puisse pas être utilisé
      Máquina Singer modèle estime

    12. On m'a offert cette machine pour mon anniversaire il y a quelques années. J'ai remarqué qu'à chaque fois que je l'utilise, les fils du bas sont très lâches. J'ai refilé, vérifié les tensions supérieures et inférieures, fait correspondre les fils. J'ai remarqué que la canette ne s'enfile pas uniformément et que le fil supérieur saute du guide inférieur. Quelque chose manque. Mon donc a la même machine et le même problème. Nous avons abandonné, il est passé au Heavy Duty et je suis retourné à la machine à pédales.

    13. Bonjour, j'ai un problème avec mon estime de chanteur, je ne l'ai utilisé qu'une fois et maintenant il ne veut plus coudre, la machine s'allume mais elle ne coud pas quand j'essaye de tourner la roue ronde à la main, elle reste coincée, elle ne coud pas Je ne veux pas le faire, quelqu'un peut-il me dire comment je peux le faire et le coudre à nouveau, merci Elisabeth